bookplate

bookplateの語源と覚え方

印欧祖語

*bʰeh₂g-

分け与える・割り当てる

to divide, to allot

英語

本・予約する

a bound written work

印欧祖語

広がる・平らな

to spread out; broad, flat

英語

皿・板

a shallow dish for food

英語

bookplate

1名詞
蔵書票

詳細な語源ツリー

英語bookplate蔵書票
- 英語book本・予約する複合
  - 中期英語bok本・書物継承
    - 古英語bōc本継承
      - 西ゲルマン祖語*bōk本継承
        ゲルマン祖語*bōks本継承
        印欧祖語*bʰeh₂ǵosブナ派生（経路不明）?
        印欧祖語*bʰeh₂g-分け与える・割り当てる派生（経路不明）?
- 英語plate皿・板複合
  - 中期英語plate金属の板・皿継承
    - 古フランス語plate金属の板借用
      - 俗ラテン語*platta平らな金属板継承
        ラテン語*plattus平らな派生（経路不明）
        古代ギリシア語πλᾰτῠ́ς広い・平らな借用
        ギリシア祖語*plətús広い継承
        印欧祖語*pléth₂us広い継承
        印欧祖語*pleth₂-広がる・平らな接辞
        印欧祖語*-us接辞
      - 中世ラテン語plata板派生（経路不明）?
        俗ラテン語*plattus平らな派生（経路不明）

bookplateを部品に分ける

book+plate

book本・予約する← 英語 book
plate皿・板← 英語 plate

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

bookplateの主な意味と例文

1名詞

意味	蔵書票 a label inside a book showing ownership
例文	She pasted a bookplate on the first page. 彼女は最初のページに蔵書票を貼った。 The bookplate bore the name of the book's original owner. 蔵書票には、その本のもとの持ち主の名前が記されていた。

WordNetbookplateと他の単語との繋がり

1名詞

意味	a label identifying the owner of a book in which it is pasted 貼られた本の所有者を特定するラベル
同義語	ex libris
上位語	gummed label粘着ラベル pasterのり付けする人 stickerステッカー