broadsideの語源と覚え方
覚え方
broad（幅の広い）+ side（側面）で、もとは船の横腹（舵側）。帆船時代には、片舵に並べた大砲を一斉に撫で撃ちすることも broadside と呼んだ。
その一斉射撃から比喩が生まれ、「激しい一斉攻撃＝痛烈な批判」になった。fire a broadside at the government（政府を強く批判する）。車が真横からぶつかる事故も broadside collision。
補足: 一枚刷りの大判印刷物（ビラ）も broadside。副詞で「横向きに」にもなる。
broadsideの主な意味と例文
1名詞
意味 - 激しい批判
- 口撃
- 口頭攻撃
a strong verbal attack or criticism
例文 The politician launched a broadside against his opponent.
その政治家は対立候補に対して痛烈な批判を繰り広げた。
2名詞
意味 - 舷側
- 側舷
- 船の側面
the side of a ship above the waterline
例文 Cannonballs hit the broadside of the ship.
大砲の弾が船の側面に当たった。
broadsideのWordNet
1名詞
意味 an advertisement (usually printed on a page or in a leaflet) intended for wide distribution
広く配布することを目的とした（通常は1ページまたはリーフレットに印刷された）広告
同義語 例文 he mailed the circular to all subscribers
彼はすべての購読者にチラシを郵送した
上位語 - ad広告
- advert言及する
- advertisement広告
- advertising広告
- advertizing広告
- advertizement広告
下位語 - stuffer詰め物
2名詞
意味 the simultaneous firing of all the armament on one side of a warship
軍艦の片舷にあるすべての武装による一斉射撃
上位語 分野 - naval forces海上部隊
- navy海軍
3名詞
意味 the whole side of a vessel from stem to stern
船首から船尾までの船の側面全体
例文 the ship was broadside to the dock
船は船腹を波止場に向けていた
上位語 - side側
4名詞
意味 all of the armament that is fired from one side of a warship
軍艦の片舷から一斉に発射されるすべての兵器
上位語 - armament軍備
分野 - naval forces海上部隊
- navy海軍
5名詞
意味 a speech of violent denunciation
激しい弾劾の演説
同義語 上位語 6動詞
意味 collide with the broad side of
側面部に衝突する
例文 her car broad-sided mine
彼女の車が私の車の側面に衝突した
上位語 - strike打つ
- collide with衝突する
- hit当たる
- impinge on影響を与える
- run intoばったり会う
7形容詞
意味 toward a full side
側面全体に向かう
例文 a broadside attack
舷側からの一斉射撃
類義語 - side側
8副詞
意味 with a side facing an object
側面を対象物に向けて
例文 the train hit the truck broadside
列車がトラックの側面に激突した
the wave caught the canoe broadside and capsized it
波がカヌーの横腹を直撃し、転覆させた