canalの語源と覚え方
覚え方
can はラテン語 canna（葦・その茎）。葦のように中が空いて細長いものを指し、そこから canālis は「細長い通り道」＝水路・管になった。人が掘って水を通す「運河」も、体の中の細い「管」も、この一つの像でまかなえる。
だから the Panama Canal だけでなく、the ear canal（外耳道）、the alimentary canal（消化管）、the root canal（歯の根管）も同じ語。
同じラテン語からフランス語経由で入った双子が channel（水路・海峡）で、canal は人工、channel は自然にできた通り道という住み分けがおおむね効く。
canalの主な意味と例文
1名詞
意味 運河
an artificial waterway used for navigation or irrigation
例文 The canal was built to connect two major rivers.
その運河は二つの主要な川を結ぶために建設された。
They took a boat trip along the canal.
彼らは運河沿いにボート旅行をした。
2名詞
意味 （体内の）管
a tubular passage in the body, like the ear canal
例文 The doctor examined the patient's ear canal.
医師は患者の外耳道を検査した。
Food passes through the digestive canal.
食べ物は消化管を通過する。
WordNetcanalと他の単語との繋がり
1名詞
意味 long and narrow strip of water made for boats or for irrigation
船舶の航行や灌漑のために作られた細長い水路
上位語 下位語 - cut切る
- industrial watercourse産業用水路
- race競走
- raceway競走路
- ship canal運河
- shipway造船台
構成要素 - lock鍵
- lock chamber閘室
- lockage閘門通過
派生語 2名詞
4動詞
意味 provide (a city) with a canal
（都市に）運河を開削する
同義語 上位語 派生語 - canalisation運河化
- canalization運河化
動作・出来事 - canalisation運河化
- canalization運河化