
EnglishBattle
iOS アプリ配信中
語源とバトルで学べる英語学習アプリです。語源の辞書としても使えます。
chopstickの語源と覚え方
英語
chopstick- 1名詞箸
覚え方
chop と stick(棒) を組み合わせた語とされるが、chop の意味ははっきりしていない。最初は釣り道具の名として記録され(1615 年)、見た目が似ていることから食事で使う細い棒=箸の意味に移った(1637 年)。
よく言われる chop-chop(急いで)由来の説は、ピジン英語が 18 世紀まで存在しないため、年代的に成り立たない。語源とは別に、「細かく切った(chop)食べ物をつまむ棒(stick)」と考えると覚えやすい。
二本で一組なので、数えるときは a pair of chopsticks。use chopsticks(箸を使う)、chopstick rest(箸置き)のように使う。
chopstickと同じ語源の英単語
*(s)teyg-鋭い・刺す
「鋭い・刺す」を表した印欧祖語の語根で、英語では stick・stock・stitch、ギリシャ語経由の stig(stigma・instigate)、フランス語経由の tach/tack(attach・attack)として現れる。
*stignéh₂-突き刺す
「尖ったもので刺す」が芯で、英語ではゲルマン語経由の stick(stick・sticky・candlestick)と、その不規則変化形 stuck(stuck・unstuck)の形で現れる。
chopstickの主な意味と例文
1名詞
意味 箸
a pair of slender sticks used as eating utensils
例文 He ate sushi with chopsticks.
彼はお箸で寿司を食べました。
She learned to use chopsticks.
彼女は箸の使い方を学びました。
WordNetchopstickと他の単語との繋がり
1名詞
意味 one of a pair of slender sticks used as oriental tableware to eat food with
東洋の食器として食事に用いる一対の細い棒の片方
上位語