dislocation

dislocationの語源と覚え方

中世ラテン語

dislocātiō

英語

dislocation

詳細な語源ツリー

dis-（あるべき所から外して）+ location（位置） で「本来の位置から外れること」。中世ラテン語 dislocātiō の流れをくむ、医学・地学・社会科学で使われる硬めの語である。

具体的には骨の「脱臼」、地層の「ずれ」、結晶格子の「転位」。そこから比喩に広がり、人や産業があるべき場所から引きはがされる「混乱・失調」（economic dislocation）も表す。

loc（置き場）から dis- で外れるという一点で、dislocate（脱臼させる）・dislocation（位置のずれ）・relocation（移転）をまとめて整理できる。

意味	位置のずれ the action of moving something from its place or position
例文	The dislocation of the joint required medical attention. その関節の脱臼には治療が必要だった。 Shoulder dislocation is a common injury among rugby players. 肩の脱臼は、ラグビー選手によく見られるけがだ。

意味	混乱 a disturbance from a proper, original, or usual place or state
例文	Economic dislocation can lead to unemployment. 経済の混乱は失業につながることがある。

意味	the act of disrupting an established order so it fails to continue 確立された秩序を破壊して継続不能にする行為
同義語	breakdown
例文	the social dislocations resulting from government policies 政府の政策に起因する社会的な混乱 his warning came after the breakdown of talks in London 彼の警告はロンドンでの会談が決裂した後に出された
上位語	disruption中断、混乱 perturbation動揺
派生語	dislocate脱臼させる

意味	an event that results in a displacement or discontinuity 変位や不連続をもたらす出来事
同義語	disruption
上位語	interruption中断 break割る、壊す
派生語	dislocate脱臼させる

意味	a displacement of a part (especially a bone) from its normal position (as in the shoulder or the vertebral column) （肩や脊柱などにおける）正常な位置からの体の一部（特に骨）のずれ
上位語	harm害 hurt傷つける injury怪我 trauma心的外傷
下位語	abarticulation分離 diastasis分離 spondylolisthesis脊椎すべり症
派生語	dislocate脱臼させる