dividendの語源と覚え方
英語
dividend- 1名詞配当金
- 2名詞被除数
つづりの部品
詳細な語源ツリー
- 英語dividend配当金・被除数
- 英語divide分ける・隔たり接辞?
- 英語-end接辞?
- ラテン語-endus借用
- イタリック祖語*-ēntnos継承?
- ラテン語-endus借用
- 中期フランス語dividende派生(経路不明)
- ラテン語dīvidendus分ける・切り離す派生(経路不明)
覚え方
divide(分ける)+ -end で「分けられるべきもの」。ラテン語 dīvidō(分ける・切り離す)の dīvidendum(分けられるべきもの)が土台で、dis-(ばらばらに・二つに) を含み、*h₁weydʰh₁-(分ける) につながる。
算数では「割られる数(被除数)」、経済では「株主に分配される配当金」。訳語は違っても 「これから分け与えられる側のもの」 という一点で同じである。
補足: -end(〜されるべきもの)は addend(加数)・legend(読まれるべきもの→伝説)にも見える形。pay dividends は「配当を出す」から転じて「功を奏する」。
dividendの主な意味と例文
1名詞
意味 - 配当金
- ディビデンド
- 分配金
a sum of money paid regularly by a company to its shareholders out of its profits (or reserves)
例文 The company declared a dividend of $1 per share.
会社は1株あたり1ドルの配当を宣言した。
Investors look for firms with high dividends.
投資家は高い配当金を持つ企業を探します。
2名詞
意味 - 被除数
a number that is to be divided by another number
例文 In twelve divided by three, the dividend is twelve.
12割る3では、被除数は12である。
dividendのWordNet
1名詞
意味 that part of the earnings of a corporation that is distributed to its shareholders; usually paid quarterly
企業の収益のうち株主に分配される部分;通常は四半期ごとに支払われる
上位語 - earnings所得
- lucre金銭
- net網
- net income純利益
- net profit純利益
- profit利益
- profits利益
下位語 - stock dividend株式配当
- extra dividend追加配当
- equalizing dividend平準配当
- divvy分ける