evert

ラテン語 ēvertō（ひっくり返す・覆す。不定詞 ēvertere）= ex-（外へ）+ vertō（回す・ひっくり返す）。内側にあった面を回して外へ向ける動きが原義で、英語 evert の「裏返す・外へ向ける」はほぼそのまま。

実際には解剖・医学で使うことが多く、まぶたや足首を外側へ返す動作を指す。名詞は eversion（外反）。「外へ」＋「回す」＝内と外を入れ替えるという一点だけ押さえれば意味は迷わない。

vertō の *wert-（向きを変える） は convert（別の向きへ変える）・reverse（逆へ回す）・invert（内へ返す→逆さにする）・version と同じ。vert を見たら「回る・向きが変わる」、前の部品が向きを決めると読むのがコツ。