eyelash

eye（目）+ lash（鞭の紐・鞭打ち） で「目の鞭」＝まつげ。細くしなって並ぶ毛を鞭の紐に見立てた、そのままの複合語である。

eye の芯は *h₃ekʷ-（見る・目） で、optic（視覚の）・ocular（眼の）といった硬い語も遠い親戚にあたる。「目」の語を見たら ey/oc/op のどれか、と押さえておくと語彙が結びつく。

実際にはふつう複数形 eyelashes で使い、eyelash extensions はいわゆる「まつエク」。eyebrow（眉）・eyelid（まぶた）と並べて、目のまわりの部位をまとめて覚えるとよい。