gem

gemの語源と覚え方

ラテン語

芽・つぼみ

bud

古英語

宝石

gem

英語

gem

詳細な語源ツリー

英語gem宝石・逸品、すばらしい人
- 中期英語gemme継承
  - 古英語ġimm宝石継承
    - 西ゲルマン祖語*gimmu継承
      - ラテン語gemma芽・つぼみ借用

ラテン語 gemma は「ふくらんだ芽」を指し、同じ語で「宝石」も指した。これが古英語 ġimm などを経て、今の「宝石」につながる。

枝先にふくらんだ小さな芽の粒を、小さな宝石の粒に重ねて想像すると、綴りと意味が結びつきやすい。

貴重で美しいものという比喩から、人や物の「逸品・すばらしい人」にも広がる。a hidden gem（隠れた名品・穴場）、She's a gem.（彼女はすばらしい人だ）のように、目立たないところで光るものをほめるときによく使う。

意味	宝石 a precious or semi-precious stone, especially when cut and polished
例文	She wore a beautiful gem on her ring. 彼女は指輪に美しい宝石を着けていた。 They discovered a rare gem in the cave. 彼らは洞窟で珍しい宝石を発見した。

意味	逸品、すばらしい人 a person or thing that is especially good, valuable, or admired
例文	This little restaurant is a real hidden gem in the city. この小さなレストランは街の本当に隠れた名店だ。

意味	art highly prized for its beauty or perfection その美しさや完成度の高さから高く評価される芸術品
同義語	treasure
上位語	art芸術 fine art美術

意味	a precious or semiprecious stone incorporated into a piece of jewelry 宝飾品に組み込まれた貴石または半貴石
同義語	jewel precious stone
上位語	jewellery宝飾品 jewelry宝飾品
下位語	crown jewel最高の目玉 solitaireソリティア diamondダイヤモンド rubyルビー pearl真珠 emeraldエメラルド sapphireサファイア

意味	a person who is as brilliant and precious as a piece of jewelry 宝石のように素晴らしく貴重な人
同義語	jewel
上位語	person人 individual個人 mortal死ぬ運命にある someone誰か somebody誰か soul魂

意味	a sweet quick bread baked in a cup-shaped pan カップ型の型で焼かれた甘いクイックブレッド
同義語	muffin
上位語	quick bread速成パン
下位語	bran muffinブランマフィン corn muffinコーンマフィン popoverポップオーバー（中空の軽いパン）

意味	a crystalline rock that can be cut and polished for jewelry 宝石用にカットや研磨ができる結晶質の岩石
同義語	gemstone stone
例文	he had the gem set in a ring for his wife 彼は妻のためにその宝石を指輪にはめ込んでもらった she had jewels made of all the rarest stones 彼女はあらゆる最も希少な宝石で作られた宝飾品を持っていた
上位語	crystal水晶、クリスタルガラス
下位語	cabochonカボション opaque gem不透明な宝石 transparent gem透明な宝石 semi-precious stone
被構成要素	jewellery宝飾品 jewelry宝飾品