greaseの語源と覚え方
覚え方
古フランス語 craisse(脂肪)から。動物の脂そのものを指す語だった。
英語 grease は、機械の潤滑に使う半固形の油、料理で出る油、髪の脂まで広く指す。動詞では「油を塗る」で、grease the wheels(車輪に油を差す→物事を円滑に運ぶ)という比喩がある。
grease someone's palm(手のひらに油を塗る)は「賄賂を渡す」。名詞は濁らず、動詞は濁って発音する話者が多いという、発音の揺れがある語。
greaseの主な意味と例文
1名詞
意味 グリース
a thick, oily substance used for lubrication
例文 Apply the grease to the gears.
歯車にグリースを塗ってください。
The mechanic cleaned off the old grease.
整備士は古いグリースを取り除いた。
2動詞
意味 油を塗る
lubricate or coat with grease
例文 He greased the bike chain.
彼は自転車のチェーンにグリースを塗った。
Make sure to grease the pan before baking.
焼く前に必ずフライパンに油を塗ってください。
WordNetgreaseと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a thick fatty oil (especially one used to lubricate machinery)
粘稠な脂肪油(特に機械を潤滑するために用いられるもの)
同義語 上位語 - oil石油
下位語 - axle grease車軸油
派生語 - greasy油っぽい
2動詞
意味 lubricate with grease
グリースで潤滑する
例文 grease the wheels
車輪にグリースを塗る
上位語 - cover覆う