hellcatの語源と覚え方
覚え方
hell（地獄）+ cat（猫）を合わせた語で、「地獄の猫」＝手がつけられない乱暴者、とくに気性の激しい女性を指す。
hell を前に置いて激しさや極端さを表す言い方は英語に多く、hellfire（業火）・hell-bent（何が何でもやると決めた）・hellhole（ひどい場所）などが並ぶ。
第二次大戦の米海軍機 F6F Hellcat のように、猛々しさを売りにした名前としても使われてきた。
hellcatの主な意味と例文
1名詞
意味 気性が荒い女性
a fierce or bad-tempered woman
例文 The character in the novel was a real hellcat.
その小説の登場人物は、本当に気性の荒い女性だった。
Her aunt was a hellcat who screamed at anyone who crossed her.
彼女のおばは気性が荒い女性で、逆らう相手には誰にでも怒鳴り散らした。
WordNethellcatと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a malicious woman with a fierce temper
気性が激しく悪意に満ちた女性
同義語 上位語 語法 - depreciation価値の低下、減価償却
- derogation（法・規則の）適用除外
- disparagementけなすこと、軽蔑