honkerの語源と覚え方
英語
honk鳴らす・クラクション音
to blare like a car horn
英語
honker- 1名詞大きな鼻
- 2名詞クラクションを鳴らす人
詳細な語源ツリー
覚え方
honk(クラクションのように鳴る)+ -er(動作主を表す名詞を作る)で「鳴らすもの・鳴らす人」。honk はガチョウの鳴き声や車の警笛を表す語。
そこからガチョウ自体を honker と呼んだり、人目を引く大きな鼻を俗に honker と言ったりする。大きくて目立つものを指す口語として使われる。
同じ -er の作りに、honker と並んで honking(でかい)という強調の言い方もある。
honkerの主な意味と例文
1名詞
意味 - 大きな鼻
- でっかい鼻
- ぼってりした鼻
a large nose
例文 He has a big honker.
彼は大きな鼻を持っている。
2名詞
意味 - クラクションを鳴らす人
- ホーンを鳴らすもの
- 警笛を鳴らす人や物
a person or thing that honks
例文 The honker outside woke me up.
外のクラクションが私を起こした。