impersonate

impersonateの語源と覚え方

英語

中へ・内へ

in, into

〜の中に入れる動詞を作る

forms verbs meaning to put into

英語

人

an individual human being

英語

ラテン語系の語幹から動詞を作る

forms verbs from Latin-derived stems

英語

impersonate

1動詞
成りすます

詳細な語源ツリー

英語impersonate成りすます
- 英語in-中へ・内へ接辞?
  - 中期英語in-中に継承?
    - 古英語in中に継承
      - 西ゲルマン祖語*in中に継承
        ゲルマン祖語*in〜の中に／〜の中へ継承
        印欧祖語*h₁én中に継承
    - 古英語in-中へ継承
- 英語person人接辞
  - 中期英語persoun人継承
    - アングロ＝ノルマン語persone人・教区司祭派生（経路不明）
      - 古フランス語persone人・教区司祭継承
        ラテン語persōna仮面・役柄派生（経路不明）
    - アングロ＝ノルマン語persoune人・個人派生（経路不明）
      - 古フランス語persoune人継承
  - アングロ＝ノルマン語parsone人・個人派生（経路不明）
- 英語-ate接辞
  - ラテン語-ātus借用
    - イタリック祖語*-ātos継承
      - 印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞

impersonateを部品に分ける

im+person+ate

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

impersonateの主な意味と例文

1動詞

意味	成りすます pretend to be someone else
例文	He impersonated a famous actor. 彼は有名な俳優の真似をした。 She was arrested for impersonating a police officer. 彼女は警察官になりすまして逮捕された。

WordNetimpersonateと他の単語との繋がり

1動詞

意味	assume or act the character of 〜の人物になりきる、または演じる
同義語	portray
例文	She impersonates Madonna 彼女はマドンナの物まねをする The actor portrays an elderly, lonely man その俳優は孤独な老人を演じている
上位語	act行動する represent代表する play遊ぶ
派生語	impersonationなりすまし persona（人前で見せる）人物像、ペルソナ
分野	performing arts舞台芸術
動作・出来事	impersonationなりすまし

2動詞

意味	pretend to be someone you are not; sometimes with fraudulent intentions しばしば不正な意図をもって別人になりすます
同義語	pose personate
例文	She posed as the Czar's daughter 彼女は皇帝の娘を装った
上位語	betray裏切る deceive騙す lead astray誤った方向に導く
下位語	masquerade変装する
派生語	impersonationなりすまし impersonator物真似師
動作・出来事	impersonationなりすまし
動作主	impersonator物真似師

3動詞

意味	represent another person with comic intentions 滑稽な意図をもって別の人を演じる
上位語	mockからかう
派生語	impersonationなりすまし persona（人前で見せる）人物像、ペルソナ
動作・出来事	impersonationなりすまし