ladylike

ladylikeの語源と覚え方

印欧祖語

こねる・形づくる

to knead, to shape

英語

女性・貴婦人

a household mistress or noblewoman

印欧祖語

似た・平らな

similar; level

英語

「〜に似た」ことを表す形容詞を作る

forms adjectives meaning 'resembling something'

英語

ladylike

1形容詞
女性らしい

詳細な語源ツリー

英語ladylike女性らしい
- 英語lady女性・貴婦人接辞
  - 中期英語lady継承
    - 古英語hlǣfdīġe女主人・貴婦人継承
      - 古英語hlāfパン・一塊のパン接辞
        西ゲルマン祖語*hlaibパン継承
        ゲルマン祖語*hlaibazパン継承
      - 古英語dǣġe女中・パン焼き女接辞
        西ゲルマン祖語*daigijāパンを作る女性継承
        ゲルマン祖語*daigijǭパンを作る女性継承
        印欧祖語*dʰeyǵʰ-こねる・形づくる派生（経路不明）
    - 古英語hlǣfdiġe女主人・貴婦人継承
- 英語-like接辞

ladylikeと同じ語源の英単語

*dʰeyǵʰ-こねる・形づくる
英語では fig（figure・figment）、fict（fiction・fictitious）、dair（dairy・dairyman）、dough（dough・doughnut）、faint（faint・faintness）、lady（lady・ladybug）、feign（feign・feigned）などの形で現れる。
*leyg-似た・平らな
もとは「かたち・すがた」を指したとされる語で、英語では like（like・alike・unlike）や、様態を表す ly（exactly・carefully）の形で現れる。

ladylikeの主な意味と例文

1形容詞

意味	女性らしい淑女のような優雅な showing suitable behavior for a woman
例文	She always behaves in a ladylike manner. 彼女はいつも上品な振る舞いをする。 Her ladylike appearance impressed everyone. 彼女の上品な外見は皆に感銘を与えた。

ladylikeのWordNet

1形容詞

意味	befitting a woman of good breeding 育ちの良い女性にふさわしいさま
同義語	ladylike
例文	ladylike manners 淑女らしいマナー
類義語	refined洗練された
派生語	ladylikeness淑女らしさ