leerの語源(語根)と覚え方
英語
leer- 1動詞横目で見る
詳しい語源
英単語「leer」は、1520年代に「斜めに見る」という意味で使われ始め、18世紀以降は通常、性的な欲望や悪意のある意図を含むことが多くなりました。この語は、中英語の名詞「ler」(頬)から派生し、これは古英語の「hleor」(頬、顔)に由来します。さらに、ゲルマン祖語の「*hleuza-」(耳の近く)を経て、印欧祖語の「*kleu-」(聞く)に遡ります。このように、「leer」は「頬」や「顔」を意味する語から発展し、「斜めに見る」や「横目で見る」という意味になり、現在の「いやらしい目つきで見る」という意味に至っています。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
leerと同じ語根の英単語
語根lisloulolulau
- 聞く
leerの主な意味と例文
1動詞横目で見る
意味 - 横目で見る
- いやらしい目つきで見る
- 悪意を持って見る
look in an unpleasant or malicious way
例文 He leered at her across the room.
彼は部屋の向こうから彼女をいやらしく見た。
The man was leering at passersby.
その男は通行人にねっとりと見ていた。
leerのWordNet
1動詞にやにやする
意味 look suggestively or obliquely; look or gaze with a sly, immodest, or malign expression
挑発的または斜めに見る; ずる賢く、不謹慎または悪意のある表情で見る
和訳例 - にやにやする
- いやらしく見る
- 悪意を持って見る
同義語 - leer
例文 The men leered at the young women on the beach
男たちはビーチにいる若い女性をいやらしく見つめた
上位語 perceive with attention; direct one's gaze towards
注意を払って認識する; 視線を向ける
派生語 2名詞いやらしい視線
意味 a suggestive or sneering look or grin
挑発的または嘲笑の表情やにやり笑い
和訳例 - いやらしい視線
- 嫌な笑い
- あざけりの笑み
同義語 - leer
上位語 the feelings expressed on a person's face
人の顔に表現される感情
派生語 - leer
look suggestively or obliquely; look or gaze with a sly, immodest, or malign expression
挑発的または斜めに見る; ずる賢く、不謹慎または悪意のある表情で見る
3名詞軽蔑の表情
意味 a facial expression of contempt or scorn; the upper lip curls
軽蔑や嘲笑の顔の表情; 上唇がめくれる
和訳例 - 軽蔑の表情
- 嘲笑の顔
- 上唇をめくって笑う表情
同義語 - leer
- sneer
上位語 派生語