onceの語源と覚え方
覚え方
once は古英語 ānes（一度・かつて）に由来する語で、もとは「一回の」「一度の」という感覚をもっていた。語尾の -s が残った形と考えると、「一度」から「かつて」、さらに「いったん〜するとすぐに」へ意味が広がった流れが見える。
once を見たら「一度」を中心に読むのがコツ。once a year は「年に一度」、once upon a time は「かつて」、once you arrive は「到着するとすぐに」のように、文脈によって時間の一点・過去・条件を表す。
onceの主な意味と例文
1副詞
意味 一度
on one occasion only; one time
例文 I visited Rome once.
私は一度ローマを訪れた。
I have only met the new manager once since he joined.
新しい部長が来てから、私は一度しか会っていない。
2副詞
意味 かつて
formerly; at another time
例文 This was once a beautiful house.
ここはかつて美しい家だった。
She was once a famous actress.
彼女はかつて有名な女優だった。
3接続詞
意味 いったん…すると、…するとすぐに
as soon as; when
例文 Once you start, you can't stop.
一度始めたらやめられない。
Once the rain stopped, we went outside.
雨が止むとすぐに、私たちは外に出た。
4副詞
意味 （at once で）すぐに
immediately; instantly
例文 The doctor came at once when we called for help.
私たちが助けを求めると、医者はすぐに来てくれた。
I recognized him at once.
私は一瞬で彼を認識した。
WordNetonceと他の単語との繋がり
1副詞
意味 on one occasion
一度；ある機会に
同義語 例文 once I ran into her
一度彼女に偶然会ったことがある
2副詞
意味 as soon as
〜するとすぐに
例文 once we are home, we can rest
家に帰りさえすれば休める
3副詞
意味 at a previous time
以前に；かつて
同義語 例文 she was a dancer once
彼女は昔ダンサーだった
at one time he loved her
かつて彼は彼女を愛していた
her erstwhile writing
彼女の昔の著作