pallid

pallidの語源と覚え方

ラテン語

青ざめる

to be pale, to turn pale

印欧祖語

置く・なす

to put, to place; to do

ラテン語

〜しがちな意の形容詞を作る

forms adjectives meaning tending to

ラテン語

青白い・血の気のない

pale, whitish

英語

pallid

1形容詞
青ざめた

詳細な語源ツリー

英語pallid青ざめた
- ラテン語pallidus青白い・血の気のない派生（経路不明）
  - ラテン語palleō青ざめる接辞
  - ラテン語-idus接辞
    - イタリック祖語*-iðos継承
      - 印欧祖語*dʰeh₁-置く・なす派生（経路不明）

pallidと同じ語源の英単語

*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec（facility・artificial・efficient）、-fy（modify・identify）、the（hypothesis・enthusiasm）などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。

pallidの主な意味と例文

1形容詞

意味	青ざめた活気のないくすんだ lacking color or liveliness
例文	Her face looked pallid in the winter light. 彼女の顔は冬の光で青白く見えた。 The movie was criticized for its pallid plot. その映画は、つまらないプロットで批判された。

pallidのWordNet

1形容詞

意味	abnormally deficient in color as suggesting physical or emotional distress 肉体的または精神的な苦痛を思わせるほど異常に血色に乏しい
同義語	pallid pale wan
例文	the pallid face of the invalid 病人の青白い顔 her wan face suddenly flushed 彼女の青白い顔が突然紅潮した
類義語	colorless無色の colourless無色の
派生語	pallidness蒼白さ

2形容詞

意味	(of light) lacking in intensity or brightness; dim or feeble （光について）強さや明るさに欠けるさま；薄暗い、またはかすかな
同義語	pallid pale sick wan
例文	a pallid sky 青白い空 the pale light of a half moon 半月の淡い光 a pale sun おぼろげな太陽 the late afternoon light coming through the el tracks fell in pale oblongs on the street 高架鉄道の線路越しに差し込む夕方の光が、通りに淡い長方形の影を落としていた the pale (or wan) stars かすかな星々 the wan light of dawn かすかな夜明けの光
類義語	weak弱い

3形容詞

意味	lacking in vitality or interest or effectiveness 活力、面白み、または効果に欠ける
同義語	pallid pale
例文	a pallid performance 精彩を欠いた演技 a pale rendition of the aria アリアの迫力のない演奏 pale prose with the faint sweetness of lavender ラベンダーのかすかな甘さを持つ味気ない散文
類義語	colorless無色の colourless無色の