permeability

permeabilityの語源と覚え方

フランス語

透過性

the ability to let liquid through

英語

permeability

つづりの部品

permeable透過性のある+-ity形容詞から抽象名詞を作る

詳細な語源ツリー

permeable（液体を通す）+ -ity（性質を表す抽象名詞）。フランス語 perméabilité（透過性）と同じ作りで、物質が液体や気体を「どれだけ通すか」を指す。

同族は permeate（しみ通る）・permeable（透過性のある）で、いずれも「中を通り抜ける」という一点を共有する。

分野ごとに訳語が変わるのが厄介で、地学なら透水性、生物なら細胞膜の透過性、物理では magnetic permeability（透磁率）。反対は impermeability（不透過性）。

permeab+ility

ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

意味	透過性浸透性透浸度 the ability of a material to allow liquids or gases to pass through it
例文	The permeability of the soil affects plant growth. 土壌の透過性は植物の成長に影響を与える。 Researchers are studying the permeability of new materials. 研究者たちは新しい素材の透過性を研究している。

意味	the property of something that can be pervaded by a liquid (as by osmosis or diffusion) （浸透や拡散などによって）液体が浸透しうる性質
同義語	permeableness
上位語	porosity多孔性 porousness多孔性
下位語	absorbency吸収性
対義語	impermeability不透過性
派生語	permeable透過性のある