pestilence

pestilenceの語源と覚え方

ラテン語

疫病・災厄

a plague or pestilence

ラテン語

-ilentus

ラテン語

pestilentus

ラテン語

抽象名詞を作る

forms abstract nouns

ラテン語

pestilentia

英語

pestilence

1名詞
疫病

つづりの部品

pestilent有害な+-ence状態や性質を表す名詞を作る

詳細な語源ツリー

英語pestilence疫病
- 英語pestilent有害な接辞
  - ラテン語pestilēns借用
    - ラテン語pestilentus派生（経路不明）?
      - ラテン語pestis疫病・災厄接辞
      - ラテン語-ilentus接辞
        ラテン語-entus派生（経路不明）
- 英語-ence接辞
  - 中期英語-ence継承
    - 古フランス語-ence派生（経路不明）
      - ラテン語-entia派生（経路不明）
        ラテン語-ēns接辞?
        ラテン語-ns派生（経路不明）
        印欧祖語*-onts継承
- ラテン語pestilentia派生（経路不明）
  - ラテン語-ia接辞
    - ラテン語-ius派生（経路不明）
      - 古ラテン語-ios派生（経路不明）
        イタリック祖語*-ios継承
        印欧祖語*-yós継承
    - 古代ギリシア語-ῐ́ᾱ派生（経路不明）
      - ギリシア祖語*-íā継承
        印欧祖語*-éh₂継承
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-i-eh₂継承
      - 印欧祖語*-eh₂派生（経路不明）
    - 古代ギリシア語-ῐᾰ派生（経路不明）?
      - 印欧祖語*-ih₂派生（経路不明）
        印欧祖語*-is接辞

pestilenceの主な意味と例文

1名詞

意味	疫病瘴悪疫 a deadly or virulent epidemic disease
例文	The medieval pestilence caused widespread death. 中世のペストは広範囲にわたって死をもたらした。 The village was devastated by the pestilence. その村は疫病によって壊滅した。

pestilenceのWordNet

1名詞

意味	a pernicious and malign influence that is hard to get rid of 取り除くのが困難な有害で悪質な影響
同義語	pestilence canker
例文	racism is a pestilence at the heart of the nation 人種差別は国家の心臓部にある害毒である according to him, I was the canker in their midst 彼によれば、私は彼らの中に潜む病巣であった
上位語	influence影響
派生語	pestilent有害な

2名詞

意味	any epidemic disease with a high death rate 死亡率の高いあらゆる伝染病
同義語	pestilence pest plague
上位語	epidemic disease流行病
派生語	pestilent有害な pestilential病気を引き起こす

3名詞

意味	a serious (sometimes fatal) infection of rodents caused by Yersinia pestis and accidentally transmitted to humans by the bite of a flea that has bitten an infected animal ペスト菌（Yersinia pestis）によって引き起こされるげっ歯類の重篤な（時に致命的な）感染症で、感染した動物を刺したノミの刺咬によってヒトに偶然感染するもの
同義語	pestilence pest pestis plague
上位語	epidemic disease流行病
下位語	bubonic plague腺ペスト glandular plague腺ペスト pestis bubonica腺ペスト plague pneumonia腺ペスト肺炎 pneumonic plague肺ペスト pulmonic plague肺炎型ペスト septicemic plagueペスト感染症