The plaintive cries of the wounded animal could be heard across the field.

負傷した動物の悲しげな叫び声が野原中に響いていた。

Her voice had a plaintive quality when she spoke about her lost love.

彼女が失われた愛について話すとき、彼女の声には哀れな響きがあった。