sweetの語源と覚え方
覚え方
sweet は、古英語 swēte「甘い」を受け継ぐ基本語。砂糖や熟した果物の味を表す「甘い」が中心で、そこから、耳や気持ちに心地よいものにも使われるようになった。舌で感じる甘さを出発点に、やわらかく好ましい印象へ広げると、食べ物以外の用法も自然につながる。
These strawberries are sweet. なら、イチゴの味が甘いということ。a sweet voice は心地よい声で、That's sweet of you. なら、相手の親切な行動を受けて「優しいね、ありがとう」という気持ちを伝えられる。同じ sweet でも、味を評価しているのか、人の思いやりを喜んでいるのかは文脈で決まる。甘い果物を口にして顔がほころぶ感覚が、その共通の手がかりになる。
sweetと同じ語源の英単語
*sweh₂d-甘い／美味な?
sweet（sweet・sweeten）、suad/suas（persuade・persuasion）、suav（suave・suavity）、hedon（hedonism）の形で現れ、「甘い・心地よい」意味をもつ。
sweetの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 甘い
- スイート
- 心地よい
having a pleasant taste like sugar
例文 The tea has a sweet taste.
そのお茶は甘い味がします。
This fruit is naturally sweet.
この果物は自然に甘いです。
sweetのWordNet
3形容詞
意味 pleasing to the ear
耳に心地よいさま
同義語 例文 the dulcet tones of the cello
チェロの心地よい音色
類義語 派生語 4形容詞
意味 having a natural fragrance
自然な芳香がある
同義語 例文 odoriferous spices
香り高いスパイス
the odorous air of the orchard
果樹園の香気漂う空気
the perfumed air of June
6月の香りに満ちた空気
scented flowers
香りのある花々
類義語 - fragrant芳香の
派生語 6形容詞
意味 pleasing to the mind or feeling
心や感情を喜ばせるような
同義語 - sweet
- gratifying
例文 sweet revenge
痛快な復讐
類義語 - pleasing楽しい
派生語 8副詞
意味 in an affectionate or loving manner (‘sweet’ is sometimes a poetic or informal variant of ‘sweetly’)
優しく；愛情を込めて
同義語 - sweet
- sweetly
例文 how sweet the moonlight sleeps upon this bank
月の光がこの土手の上に何と優しく射していることか
talking sweet to each other
お互いに甘い言葉を交わすこと
Susan Hayward plays the wife sharply and sweetly
スーザン・ヘイワードは妻役を鋭く、そして愛らしく演じている
分野 語法 - colloquialism口語表現
9名詞
意味 the taste experience when sugar dissolves in the mouth
砂糖が口の中で溶けるときの味覚体験
同義語 - sweet
- sugariness
- sweetness
上位語 10名詞
意味 a food rich in sugar
砂糖を豊富に含む食品
同義語 - sweet
- confection
上位語 下位語 - confectioneryお菓子
- confitureジャム
- sweetmeat甘味
- candyキャンディ
- confect作る
- hardbakeハードベイク
- chewing gumガム
- gum歯茎
- candied appleキャンディーアップル
- candy appleキャンディーアップル
- caramel appleキャラメルアップル
- taffy appleタフィーリンゴ
- toffee appleりんご飴
- centreセンター
- center中心
- comfit砂糖菓子
- maraschinoマラスキーノチェリー
- maraschino cherryマラスキーノチェリー
- nonpareil比類のない
11形容詞
意味 not containing or composed of salt water
塩水を含まない、または塩水で構成されていない
同義語 - sweet
- fresh
例文 fresh water
淡水
12名詞
意味 the property of tasting as if it contains sugar
糖を含んでいるかのような味がする性質
同義語 - sweet
- sweetness
上位語 - taste property味の特性
下位語 - saccharinity甘ったるさ
- sugariness甘さ
13名詞
意味 a dish served as the last course of a meal
食事の最後のコースとして出される料理
同義語 上位語 - course講座
下位語 - ambrosia極上の味
- baked Alaskaベイクドアラスカ
- blancmangeブラマンジェ
- charlotteシャーロット
- compoteコンポート
- fruit compoteフルーツコンポート
- dumplingだんご
- flanプリン
- frozen dessert冷凍デザート
- junket遊覧旅行
- mousseヘアムース
- pavlovaパブロバ
- peach melbaピーチ・メルバ
- whip鞭
- puddingプリン
- pudプディング
- sillabubシラバブ
- syllabubシラバブ
- tiramisuティラミス
- sabayonザバイヨン
- zabaglioneザバイオーネ
- mold型
- mould
14形容詞
意味 with sweetening added
甘味料が加えられた
同義語 類義語 - sugary甘い
派生語 15形容詞
意味 not soured or preserved
酸敗していない、または保存処理されていない
同義語 - sweet
- fresh
- unfermented
例文 sweet milk
新鮮な牛乳
類義語 - unsoured酸味がない