transcriptionの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
trāns-- -を越えて
石や木などに印を刻む
ラテン語
scrībō- 書く
英語
transcriptionコアイメージ
書き写すこと
- 1名詞書写
- 2名詞文字起こし
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
transcriptionと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
transcript
別の場所へ書き写す
- 文字起こし
語根(英語)
trans-, tra-
- -を越えて
- -を通して
印欧祖語
*tere-
- 越える
- 通過する
- 乗り越える
語根(英語)
scrib, script
- 書く
印欧祖語
*skribh-
- 切る
- 分ける
- ふるい分ける
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態
transcriptionの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
書き写すこと
書写
process of transcribing
書き写すプロセス
the process of transcribing something
和訳例 - 書写
- 転写作業
- 書き起こしのプロセス
例文 Transcription of the audio file took hours.
オーディオファイルの書き起こしには数時間かかった。
She specializes in medical transcription.
彼女は医療文書の転写を専門としている。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
書き写すこと
文字起こし
written speech or sound
話し言葉や音の書かれたまたは印刷された表記
a written or printed representation of speech or sound
和訳例 - 文字起こし
- 転写
- 録音の書き起こし
例文 The transcription of the interview was accurate.
インタビューの書き起こしは正確だった。
He provided a transcription of the speech.
彼はスピーチの文字起こしを提供した。
transcriptionのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
意味 書き写し
something written, especially copied from one medium to another, as a typewritten version of dictation
何かが書かれたもの。特に、ある媒体から別の媒体にコピーされたもの。例えば、口述筆記のタイプされた版
和訳例 - 書き写し
- 写本
- トランスクリプト
同義語 - transcription
- written text
上位語 communication by means of written symbols (either printed or handwritten)
書かれた記号（印刷または手書き）によるコミュニケーション
下位語 a transcription from one alphabet to another
あるアルファベットから別のアルファベットへの転写
a transcription intended to represent each distinct speech sound with a separate symbol
それぞれの異なる音声を別々の記号で表すことを目的とした転写
派生語 - transcribe
write out from speech, notes, etc.
話されていることやメモなどを書き起こす
- 2名詞
意味 録音
the act of making a record (especially an audio record)
記録を作成する行為（特に音声記録）
和訳例 - 録音
- 記録
- 録画
同義語 - transcription
- recording
例文 she watched the recording from a sound-proof booth
彼女は防音ブースから録音を見守った
上位語 the act of creating something that is different from the materials that went into it
素材を使って何か異なるものを作成する行為
下位語 the act of making a master recording from which copies can be made
複製を作るためのマスター録音を作成する行為
combining audio and video recording in such a way that the sound is perfectly synchronized with the action that produced it; especially synchronizing the movements of a speaker's lips with the sound of his speech
音声と映像を完璧に同期させる方法。特に話者の口の動きと発話の音を同期させること。
専門用語 make a record of additions to a collection, such as a library
図書館などのコレクションへの追加を記録する
record before presentation, as of a broadcast
放送などの前に録音する
record with a tape recorder
テープレコーダーで記録する
- 3名詞
意味 録音
a sound or television recording (e.g., from a broadcast to a tape recording)
音声またはテレビの録画（例：放送からテープ録音への録画）
和訳例 - 録音
- 録画
- 記録
同義語 - transcription
上位語 a storage device on which information (sounds or images) have been recorded
情報（音声や画像）が記録されているストレージデバイス
- 4名詞
意味 転写
(genetics) the organic process whereby the DNA sequence in a gene is copied into mRNA; the process whereby a base sequence of messenger RNA is synthesized on a template of complementary DNA
（遺伝学）遺伝子内のDNA配列がmRNAにコピーされる有機プロセス；メッセンジャーRNAの塩基配列が相補的なDNAの鋳型上で合成されるプロセス
和訳例 - 転写
- 遺伝子転写
同義語 - transcription
上位語 a process occurring in living organisms
生物において起こる過程
派生語 - transcribe
convert the genetic information in (a strand of DNA) into a strand of RNA, especially messenger RNA
DNA鎖の遺伝情報をRNA鎖、とくにメッセンジャーRNAに変換する
分野 the branch of biology that studies heredity and variation in organisms
生物の遺伝や変異を研究する生物学の一分野
- 5名詞
意味 編曲
the act of arranging and adapting a piece of music
楽曲を編曲する行為
和訳例 - 編曲
同義語 - transcription
- arrangement
- arranging
上位語 musical creation
歌曲の創作
下位語 an arrangement of events that attempts to achieve a maximum effect
最大の効果を達成しようとする一連の出来事の計画・手配
changing an arrangement
配置を変更すること
the act of arranging a piece of music for an orchestra and assigning parts to the different musical instruments
音楽作品をオーケストラ用に編曲し、異なる楽器にパートを割り当てる行為
