ugli

古ノルド語 uggligr（恐ろしい）は、「恐れ・不安」を意味する uggr に、「〜のような」を表す接尾辞 -ligr が付いた語で、「恐れを感じさせるような」が原義である。この語が英語に入り、見た目が悪く不快な印象を与えることを表す ugly（醜い）になったとされる。

ugli はこの ugly を、皮が厚くごつごつして見た目が「醜い（ugly）」柑橘系の果物の商標名として、つづりを変えて名付けたもので、「ウグリフルーツ」という名前そのものが見た目の悪さに由来している。

uggr の仲間には ugly（醜い）がある。ugli はスペルを変えた uglyだと覚えると、名前の由来がすぐ分かる。