unhuman

unhumanの語源と覚え方

西ゲルマン祖語

〜でない・欠く

not; lacking

否定の意味を作る

makes a word negative

英語

〜でない・〜がない

not; lacking

否定の語を作る

makes words negative

印欧祖語

英語

人間・人間の

a person; of or like people

英語

unhuman

1形容詞
非人間的な

詳細な語源ツリー

英語unhuman非人間的な
- 英語un-〜でない・〜がない接辞
  - 中期英語un-〜でない・欠いた継承
    - 古英語un-〜でない・〜が無い継承
      - 西ゲルマン祖語*un-〜でない・欠く継承
        ゲルマン祖語*un-〜でない継承
        印欧祖語*n̥-〜でない継承
        印欧祖語*né〜でない派生（経路不明）
- 英語human人間・人間の接辞
  - 中期英語humayne人間の継承
    - 中期フランス語humain人間の・人間借用
      - 古フランス語humain人間の派生（経路不明）
        ラテン語hūmānus人間の派生（経路不明）
        ラテン語-ānus接辞?
        イタリック祖語*-ānos継承
        イタリック祖語*-nos派生（経路不明）
        印欧祖語*-nós継承
        印欧祖語*ǵʰdʰoym-継承
        ラテン語homō̆人間・男派生（経路不明）?
        古ラテン語hemō人間継承
        印欧祖語*ǵʰmṓ人継承
        印欧祖語*dʰéǵʰōm大地接辞
        印欧祖語*dʰeǵʰ-大地接辞
        印欧祖語*-ōm接辞
        印欧祖語*-ō接辞
        ラテン語hemō人間派生（経路不明）
        イタリック祖語*hemō人間継承

unhumanと同じ語源の英単語

*un-〜でない・欠く
英語では un（unprecedented・uncanny・unwavering）という形で、否定や反対の意味を表す。
*ǵʰdʰoym-
ラテン語 hūmānus（人間の）を通って英語に入り、human（human・nonhuman）、humane（humane・inhumane）、humanit（humanity・humanitarian）の形で「人間らしさ」を表す。

unhumanの主な意味と例文

1形容詞

意味	非人間的な人間らしくない人間らしさを欠く lacking human qualities or characteristics
例文	The creature's behavior was unhuman. その生物の行動は人間らしくなかった。 His unhuman strength astonished everyone. 彼の人間離れした力に皆が驚いた。

unhumanのWordNet

1形容詞

意味	divested of human qualities or attributes 人間的な性質や属性を奪われたさま
同義語	unhuman dehumanised dehumanized
類義語	nonhuman人間でない