dehumanized

dehumanizedの語源と覚え方

英語

dehumanized

1形容詞
人間味を失った

詳細な語源ツリー

英語dehumanized人間味を失った
- 英語dehumanize人間性を奪う活用形
  - 英語de-下へ・離れて・逆にする接辞
    - ラテン語dē-下へ・離れて派生（経路不明）
      - ラテン語dē〜から下へ・〜について派生（経路不明）
        イタリック祖語*dē～から継承
        印欧祖語*déh₁〜へ・離れて継承
        印欧祖語*de〜へ・〜に向かって／強調または対比の助詞、そして、しかし接辞
        印欧祖語*-h₁接辞
  - 英語humanize接辞
    - 英語human人間・人間の接辞
      - 中期英語humayne人間の継承
        中期フランス語humain人間の・人間借用
        古フランス語humain人間の派生（経路不明）
        ラテン語hūmānus人間の派生（経路不明）
        ラテン語-ānus接辞?
        イタリック祖語*-ānos継承
        イタリック祖語*-nos派生（経路不明）
        印欧祖語*-nós継承
        印欧祖語*ǵʰdʰoym-継承
        ラテン語homō̆人間・男派生（経路不明）?
        古ラテン語hemō人間継承
        印欧祖語*ǵʰmṓ人継承
        印欧祖語*dʰéǵʰōm大地接辞
        印欧祖語*dʰeǵʰ-大地接辞
        印欧祖語*-ōm接辞
        印欧祖語*-ō接辞
        ラテン語hemō人間派生（経路不明）
        イタリック祖語*hemō人間継承
    - 英語-ize接辞
      - 中期英語-isen継承
        中期フランス語-iser借用
        後期ラテン語-izō派生（経路不明）
        ラテン語-izō継承
        古代ギリシア語-ῐ́ζω借用
        ギリシア祖語*-íďďō継承
        印欧祖語*-idyéti継承
        印欧祖語*-id-接辞
        印欧祖語*-yéti接辞

dehumanizedの主な意味と例文

1形容詞

意味	人間味を失った人間味がない人格を否定された stripped of human qualities or individuality
例文	The prisoners were dehumanized by the harsh treatment. 囚人たちは過酷な扱いによって人間らしさを失った。 Many workers felt dehumanized by the endless repetitive tasks on the assembly line. 多くの労働者が、組み立てラインでの終わりのない単純作業に人間らしさを奪われたと感じていた。

dehumanizedのWordNet

1形容詞

意味	divested of human qualities or attributes 人間的な性質や属性を奪われたさま
同義語	dehumanised unhuman
類義語	nonhuman人間でない