yawningの語源と覚え方
覚え方
yawning は yawn「あくびをする」に -ing が付いた形で、その動詞は古英語 ġinian（口を大きく開ける）につながる。a yawning child なら「あくびをしている子ども」。あくびという動作を名詞として取り出す場合にも使える。
この大きく開く形から、a yawning gap は「大きく開いた隙間・大きな隔たり」を表す。崖の割れ目にも、二者の考え方の大きな差にも使える。口を大きく開ける姿と、ぽっかり開いた隙間を重ねると、眠そうな人の描写から抽象的な差まで意味をつなげられる。
yawningと同じ語源の英単語
*ǵʰeh₂-大きく口を開ける・あくびする
英語では gap（gap・gaping）、goal（goal・goalkeeper）、gas（gas・gasoline）、cha（chaos・chasm）、gill（gill・bluegill）、gape（gape・gaping）、yawn（yawn・yawning）などの形で現れ、「口を大きく開ける」動作から「裂け目・空間・気体」へ意味が広がる。
yawningの主な意味と例文
1形容詞
意味 大きく口を開けた・（差が）非常に大きい
wide open like a mouth; (of a gap or difference) very large
例文 There is a yawning gap between the rich and the poor here.
ここでは富裕層と貧困層の間に大きな格差がある。
2名詞
意味 あくび
an act of opening the mouth wide and breathing in deeply due to tiredness or boredom
例文 The constant yawning in the back row annoyed the teacher.
後ろの列でしきりにあくびが出ていて、先生はいらいらした。
Yawning is often a sign that your body needs more sleep.
あくびは、体がもっと睡眠を必要としているサインであることが多い。
WordNetyawningと他の単語との繋がり
1形容詞
意味 gaping open as if threatening to engulf someone or something
人や物を呑み込もうとするかのように大きく開いている
例文 the yawning mine shaft
大きく口を開けた坑道
a yawning abyss
口を開けた深淵
類義語 - open開いている
2形容詞(限定用法)
意味 showing lack of attention or boredom
不注意や退屈を示す
同義語 例文 the yawning congregation
あくびをしている会衆
類義語 - inattentive注意散漫な
3名詞
意味 an involuntary intake of breath through a wide open mouth; usually triggered by fatigue or boredom
大きく開けた口から無意識に息を吸い込むこと；通常は疲労や退屈によって引き起こされる
同義語 例文 the yawning in the audience told him it was time to stop
聴衆のあくびを見て、彼はもうやめるべき時だと悟った
he could not suppress a yawn
彼はあくびを抑えきれなかった
he apologized for his oscitancy
彼はあくびをしたことを謝罪した
上位語 - inborn reflex生得的反射
- innate reflex生得的反射
- instinctive reflex本能的反射
- physiological reaction生理的反応
- reflex反射
- reflex action反射行動
- reflex response反射反応
- unconditioned reflex無条件反射
下位語 - pandiculationあくびを伴う伸び
派生語 - yawn欠伸をする