*tetḱ-

「木を削って組み立てる・作る」を表した語根で、ギリシャ語の「大工・工匠」を経た枝が英語の technique・technology・technical の骨格になっている。tech・techie・techno・biotech・nanotechnology・biotechnology のような現代の短縮形や合成語まで、すべて「作る技」から出ている。architect は「棟梁の大工」で、architecture・architectural・architectonic と続き、tectonic（地殻の構造の）は「組み立て」の側面が残った語。

ラテン語では「織る」の意味に傾き、text の綴りを持つ語群になった。textile（織物）、texture（織り目→質感）、context（一緒に織り込まれたもの→文脈）、pretext（前もって織った話→口実）、contextual と、「織る」から「組み立てられたもの」への広がりが読み取れる。subtle は「細かく織られた」からきたとされ、subtlety・subtly・unsubtle も同じ筋。tech と text を別物と思いがちだが、同じ「作る」に行き着く。