*nu

「今」から「今の＝新しい」へ意味が伸びた家族で、now・nowadays が出発点。ゲルマン語系の new は newly・newness・newborn・newlywed・newfound・newel・newfangled（新しがりの）と広がり、renew（新しくする）・renewal・renewed・renewable・nonrenewable・unrenewable まで作る。「新しいこと」を表した news は複合語を量産する力があり、newspaper・newspaperman・newsletter・newscast・newscaster・newsroom・newsstand・newsreel・newsflash・newsprint・newsworthy・newsreader・newsboy・newsagent・newsy と、報道にまつわる語をひととおりそろえている。

改まった語はラテン語 novus 由来の nov で、novel（新しい→小説）・novelist・novelette・novella・novelization・novelty、novice（新入り）・novitiate、innovate・innovation・innovative・innovator（新しくする）、renovate・renovation・renovator（新しく直す）、nova・supernova（新星）、novocaine。ギリシャ語 νέος 由来の neo は neon（新しく見つかった元素）、neophyte（新しく植えられた→新参者）、neologism（新語）、neoteny（幼い性質を保つこと）。同じ「新しい」でも new は日常、nov は文章語、neo は学術語と、使い分けがはっきりしている。