EnglishBattle

← 語根・接頭辞・接尾辞の一覧

印欧祖語

*trep-

向きを変える

to turn

英語での現れ方

ギリシャ語 τρέπω(向ける)由来の trop が主役で、「向き・向きを変えること」がそのまま意味になる。trope(言葉の向きを変える→比喩)、tropic・tropical(太陽が折り返す線→回帰線・熱帯)、entropy(内へ向かう→エントロピー)、tropism(向性)、heliotrope(太陽の方を向く草)、psychotropic(心に向かって働く)。isotropic・anisotropic(どの向きでも同じ/同じでない)は物理の必須語で、iso-(等しい)+ tropos と読める。医学の gonadotropin・thyrotropin のような tropin は「その器官に向かって働くホルモン」で、-trophin(栄養)と綴りが混同されやすい。

ラテン語側では turpitude(醜行・道徳的堕落)もこの語根から来たとする説があるが綴りが離れており、troubadour(詩句を見つけ出す人)や retrieve(猟犬が獲物を見つけて戻す→回収する、retriever は元は猟犬)はフランス語経由で形がさらに変わった。trop を見たら「どちらへ向くのか」を前半から読み取るとよい。