印欧祖語
*dʰédʰeh₁ti
英語での現れ方
- dodo・undo・redo・outdo・overdo・doer・doable・wrongdoing
- deeddeed・deeds・misdeed
- thesisthesis・synthesis・prosthesis・metathesis・diathesis・photosynthesis・biosynthesis
- thetsynthetic・prosthetic・hypothetical・photosynthetic・semisynthetic
- themtheme・thematic・thematically・unthematic・anathema
- thectheca・apothecary・bibliotheca・hypothecate・thecodont
中心の意味は「置く・据える」で、英語本来語ではこれが「する」に一般化して do になった。undo（元の状態に戻す）、redo、outdo（上回る）、overdo（やりすぎる）、undone、doer、doable、undoing、wrongdoer、evildoer、undoer と、日常の語をひとりで支えている。名詞形が deed（したこと→行い）で、deeds・misdeed。過去形は古英語 dyde、中英語 didde という形をたどっており、do の変化が不規則なのはこの古さによる。
ギリシャ語 τίθημι「置く」からは学術語の大群が来る。thesis は「置いたもの→主張・論文」で、synthesis（共に置く→総合）、prosthesis（前に付け足す→補綴）、metathesis（位置を入れ替える→音位転換）、diathesis（素因）、epenthesis（間に置く→音の挿入）、photosynthesis・biosynthesis・nucleosynthesis。形容詞は thet で synthetic・prosthetic・hypothetical・photosynthetic、道具は synthesizer / synthesiser。them は「置かれたもの→主題」で theme・thematic・anathema（神に供えて置く→呪い）。ギリシャ語の「置き場」からは thec の theca・bibliotheca・apothecary（薬を置く店→薬剤師）が出て、同じ語がロマンス語を経て boutique・bodega・discotheque になったとされる。