anyhowの語源(語根)と覚え方
詳しい語源
英単語「anyhow」は、1740年頃に「any」（いかなる）と「how」（方法）を組み合わせて生まれました。 「any」は、古英語の「ænig」（一つの）に由来し、これは印欧祖語の「*oi-no-」（一つの）に遡ります。 一方、「how」は古英語の「hu」（どのように）から派生し、印欧祖語の「*kwo-」（疑問を示す）に由来します。 これらの要素が組み合わさり、「anyhow」は「どのような方法でも」という意味を持つようになり、そこから「とにかく」や「いずれにせよ」といった現在の意味に発展しました。
EnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。
anyhowと同じ語根の英単語
語根aonunno
- 一つの
- 唯一の
印欧祖語 *kwo-
- (関係代名詞の語幹)
- (疑問代名詞の語幹)
anyhowの意味
- 1副詞
意味 それでも
nevertheless
前述のことにもかかわらず
despite something that has been previously mentioned
和訳例 - それでも
- ともかく
- いずれにしても
例文 I don't need it, but I'll take it anyhow.
必要はないが、ともかく受け取っておこう。
He was tired, but he went to the meeting anyhow.
彼は疲れていたが、それでも会議に出席した。
- 2副詞
意味 どうしても
because
何かの理由を説明するために使う
used to give a reason for something
和訳例 - どうしても
- とにかく
- 理由として
例文 She missed the bus, so she was late anyhow.
バスに乗り遅れたので、とにかく遅刻した。
It's going to rain, so let's stay home anyhow.
雨が降りそうだから、ともかく家にいよう。
- 3副詞
意味 とにかく
anyway
とにかく；いずれにしても
in any way; anyway
和訳例 - とにかく
- どうにかして
- どうせ
例文 I will finish the project anyhow.
私はそのプロジェクトをとにかく終わらせます。
She didn’t like it, but she went along with it anyhow.
彼女はそれが好きではなかったが、とにかくそれに従った。
anyhowのWordNet
- 1副詞
意味 とにかく
used to indicate that a statement explains or supports a previous statement
前の発言を説明または支持するために使用される
和訳例 - とにかく
- いずれにしても
- いずれにせよ
- いずれにしろ
- ともかく
同義語 例文 Anyhow, he is dead now
とにかく、彼は今死んでいる
I think they're asleep; anyhow, they're quiet
彼らは寝ていると思う; とにかく静かだ
I don't know what happened to it; anyway, it's gone
それに何が起こったかわからない; いずれにしても、なくなった
anyway, there is another factor to consider
いずれにしても、考慮すべき別の要因がある
I don't know how it started; in any case, there was a brief scuffle
それがどのように始まったかはわからない; いずれにせよ、短い小競り合いがあった
in any event, the government faced a serious protest
いずれにしろ、政府は深刻な抗議に直面していた
but at any rate he got a knighthood for it
とにかく彼はそれでナイトの称号を得た
- 2副詞
意味 どうにかして
in any way whatsoever
いかなる方法でも
和訳例 - どうにかして
同義語 - anyhow
- anyway
例文 they came anyhow they could
彼らはできるだけの方法でやってきた
get it done anyway you can
どんな方法でもいいからそれを終わらせて
