aqueous

ラテン語 aqueus（水の・水っぽい）（aqua（水） の形容詞形）にあたる語で、英語では -ous（〜を持つ・〜に富む） の形をとっている。

日常語の watery ではなく、化学・医学で「水を溶媒とする・水でできた」を表す学術語。aqueous solution（水溶液）・aqueous humor（眼球内を満たす眼房水）が定番の組み合わせ。

aqua（水）・aquarium（水槽）・aqueduct（水道）と同じく、aqu- は「水」。-ous はその性質を持つという語尾（porous 多孔質の・viscous 粘性の）なので、合わせて「水の性質を持つ」と読める。