最終更新2024/08/21

break through

break throughの語源

この単語の語源は掲載準備中です。

掲載についてはEnglishBattle公式X で更新情報を発信しています。

break throughの主な意味と例文

1動詞突破する

意味	突破する切り抜ける打破する make way through a barrier or obstacle
例文	The soldiers managed to break through the enemy lines. 兵士たちは敵の戦線を突破することができた。 She broke through the glass ceiling in her company. 彼女は会社でガラスの天井を突破した。

break throughのWordNet

1動詞突破する

意味	pass through (a barrier) （障壁を）通過する
和訳例	突破する達成する
同義語	break through crack
例文	Registrations cracked through the 30,000 mark in the county 登録数が郡内で30,000に達した
上位語	pass go across or through 渡る、または通過する

2動詞貫通する

意味	penetrate 貫通する
和訳例	貫通する突き抜ける突破する
同義語	break through come through
例文	The sun broke through the clouds 太陽が雲を突き抜けました The rescue team broke through the wall in the mine shaft 救助隊が鉱山のシャフトの壁を突き破りました
上位語	appear come into sight or view 視界に入る、見えるようになる
派生語	breakthrough a penetration of a barrier such as an enemy's defense 敵の防御などの障壁の突破

3動詞噴出する

意味	break out 突き出る、出現する
和訳例	噴出する出現する
同義語	break through erupt come out push through
例文	The tooth erupted and had to be extracted 歯が出現し、抜かなければならなかった
上位語	appear come into sight or view 視界に入る、見えるようになる
下位語	dehisce burst or split open 破裂する、裂ける
類義語	erupt appear on the skin 皮膚に現れる