buffet

buffetの語源

英単語「buffet」は、フランス語「bufet」(ベンチ、スツール、サイドボード)から派生しました。1718年に英語に取り入れられ、「食器棚」を指すようになり、後に「公共の場での軽食提供場所」、さらに「ビュッフェ形式の食事」と意味が拡張されました。

1名詞

意味	ビュッフェバイキングセルフサービスの食事 a meal where people serve themselves from a variety of dishes
例文	We enjoyed the hotel buffet. 私たちはホテルのビュッフェを楽しんだ。 The buffet offered many options. ビュッフェには多くの選択肢がありました。

1動詞

意味	強打する strike against forcefully 強くぶつかる
和訳例	強打する打ちのめす叩きつける
同義語	buffet batter knock about
例文	Winds buffeted the tent 風がテントに激しくぶつかった
上位語	strike deliver a sharp blow, as with the hand, fist, or weapon 手や拳、武器などで鋭い一撃を与える

2名詞

意味	サイドボード a piece of furniture that stands at the side of a dining room; has shelves and drawers 食堂の側に置かれる家具。棚や引き出しが付いている
和訳例	サイドボードビュッフェ
同義語	buffet counter sideboard
上位語	article of furniture furniture piece of furniture furnishings that make a room or other area ready for occupancy 部屋やその他のエリアを居住可能にするための家具
下位語	cellaret minibar sideboard with compartments for holding bottles 瓶を収納するための仕切り付きのサイドボード credence credenza a kind of sideboard or buffet 一種のサイドボードやビュッフェ
構成要素	shelf a support that consists of a horizontal surface for holding objects 物を置くための水平な表面を持つサポート drawer a boxlike container in a piece of furniture; made so as to slide in and out 家具の中の箱状の容器。出し入れができるように作られている。
被構成要素	dining room dining-room a room used for dining 食事をするために使用される部屋

3名詞

意味	ビュッフェバー usually inexpensive bar 通常安価なバー
和訳例	ビュッフェバーバイキングバーセルフサービスバー
同義語	buffet snack bar snack counter
上位語	bar a counter where you can obtain food or drink 食べ物や飲み物を手に入れることができるカウンター
下位語	commissary a snack bar in a film studio 映画スタジオ内の軽食バー milk bar snack bar that sells milk drinks and light refreshments (such as ice cream) ミルク飲料や軽食（アイスクリームなど）を提供するスナックバー

4名詞

意味	ビュッフェ a meal set out on a buffet at which guests help themselves 客が自分で取るビュッフェ形式の食事
和訳例	ビュッフェバイキング
同義語	buffet
上位語	meal repast the food served and eaten at one time 一度に提供され食べられる料理
下位語	smorgasbord an assortment of foods starting with herring or smoked eel or salmon etc with bread and butter; then cheeses and eggs and pickled vegetables and aspics; finally hot foods; served as a buffet meal ニシン、燻製されたウナギやサーモンなどの魚、パンとバターから始まり、チーズ、卵、ピクルスの野菜、ゼリー寄せなど、最後に温かい料理が続くビュッフェ形式の食事のアソートメント

5動詞

意味	打つ strike, beat repeatedly 繰り返し叩く、打つ
和訳例	打つ叩く
同義語	buffet buff
例文	The wind buffeted him 風が彼を吹き飛ばした
上位語	hit deal a blow to, either with the hand or with an instrument 手や道具で打つ

最終更新2024/12/04

「buffet」は中英語で「平手打ち」を意味し、これは古フランス語の「bufet」に由来します。この「bufet」は「打撃」を意味する「bufe」の指小形で、擬音語に起源を持つと考えられます。

1動詞

意味	叩きつける打ちのめす激しく打つ strike repeatedly and violently
例文	The boat was buffeted by the waves. ボートは波に叩かれた。 Strong winds buffeted the tent. 強風がテントを叩き続けた。