chivalryの語源と覚え方
英語
chivalry- 1名詞礼儀正しさ
- 2名詞騎士道
詳細な語源ツリー
- 英語chivalry礼儀正しさ・騎士道
- 中期英語chivalerie騎士身分・騎士団継承
- 中期英語chivaler騎士接辞
- アングロ＝ノルマン語chevaler騎士借用
- 古フランス語chevalier騎士継承
- 後期ラテン語caballārius騎手・馬に乗る人継承
- ラテン語caballārius騎手・馬丁継承
- 後期ラテン語caballārius騎手・馬に乗る人継承
- 古フランス語chevalier騎士継承
- 中期フランス語chevalier騎士借用
- アングロ＝ノルマン語chevaler騎士借用
- 中期英語-ie接辞
- 古フランス語chevalerie騎士の身分・騎士団借用
- 中期英語chivaler騎士接辞
- 中世ラテン語caballaria派生（経路不明）
- 中期英語chivalerie騎士身分・騎士団継承
覚え方
中英語 chivalerie、古フランス語 chevalerie から。後期ラテン語 caballārius（馬に乗る人）+ -ia（抽象名詞を作る） で、原義は**「騎乗する者の身分」**＝騎士階級。
そこから騎士が守るべき行動規範、すなわち勇敢さ・忠誠・弱い者への配慮を意味する「騎士道」になり、現代では主に（特に男性が女性に示す）礼儀正しさ・思いやりを指す。Chivalry is not dead.（騎士道はまだ廃れていない）は決まり文句。
同じ「馬」の系統に cavalry（騎兵隊）・cavalier（騎士／無頓着な）があり、ラテン語系の ca- とフランス語経由の chi- が同じものの二つの姿。形容詞は chivalrous（礼儀正しい・騎士道的な）。
chivalryの主な意味と例文
1名詞
意味 - 礼儀正しさ
- 紳士的行動
- 騎士道精神
courteous behavior, especially by a man towards women
例文 He showed chivalry by holding the door open.
彼はドアを開けて礼儀正しさを示した。
2名詞
意味 - 騎士道
- 武士道
- 騎士精神
the medieval knightly system with religious, moral, and social codes
例文 The knight was known for his chivalry.
その騎士は騎士道で知られていた。
chivalryのWordNet
1名詞
意味 courtesy towards women
女性に対する礼儀正しさ
同義語 上位語 - courtesy礼儀
- good manners礼儀作法
2名詞
意味 the medieval principles governing knighthood and knightly conduct
騎士の身分および騎士らしい行動を規定した中世の原則
同義語 - chivalry
- knightliness
上位語 派生語 - chivalric騎士道的な
- chivalrous騎士のような