crew

crewの語源と覚え方

印欧祖語

育つ・育てる

to grow, to nourish

ラテン語

育つ・生じる

to grow or arise

英語

crew

詳細な語源ツリー

ラテン語 crēscō（育つ・生じる）にさかのぼる語で、核は「数が増えてまとまった人手」。人が加わって一つの作業単位になると、船や飛行機の「乗組員」、撮影や工事の「作業班」、つまり「クルー」になった。

crescent（三日月＝満ちていく月）や increase（増える）も同じ「育つ・増える」の仲間で、人が増えてまとまる集団と結びつく。

crew は集団全体を指す語で、一人なら crew member。ship's crew（船の乗組員）、film crew（撮影班）のように、現場の作業チームに広く使う。

意味	乗組員、（作業の）班 a group of people who work together, especially on a ship or aircraft
例文	The crew prepared for takeoff. 乗組員たちは離陸の準備をした。 The ship's crew was very experienced. その船の乗組員は非常に経験豊富だった。

意味	the men and women who man a vehicle (ship, aircraft, etc.) 乗り物（船や航空機など）に乗務する男女の集団
上位語	social unit社会的単位 unit単位
下位語	aircrew航空機の乗務員 air crew乗務員 merchant marine商船隊
構成員	co-pilot副操縦士 copilot副操縦士 crew member乗組員 crewman乗組員 submariner潜水艦乗組員
被構成員	company会社 ship's company船員全体

意味	an organized group of workmen 組織された労働者の集団
同義語	gang work party
上位語	social unit社会的単位 unit単位
下位語	shift勤務時間、シフト detail詳細 chain gang鎖につながれた囚人 ground crew地上整備員 ground-service crew地上サービスクルー road gang道路工事チーム section gang保線作業員 stage crew舞台スタッフ
構成員	crewman乗組員 crew member乗組員
被構成員	hands作業員 manpower人手 men男性 work force労働力 workforce労働力

意味	the team of men or women manning a racing shell レーシングシェルを漕ぐ男女のチーム
上位語	squad小隊、班 teamチーム

意味	serve as a crew member on 乗組員として勤務する
上位語	man男性

意味	an informal body of friends 気心の知れた友人たちの非公式な集まり
同義語	bunch crowd gang
例文	he still hangs out with the same crowd 彼は今でも同じ仲間とつるんでいる
上位語	assemblage集まり gathering集会