men

古英語 menn（人々）で、man の複数形。ゲルマン祖語 *mann-（人・人間） の複数にあたる形で、語尾を足すのではなく母音そのものが変わる古いタイプの複数である。

同じ型が foot / feet、tooth / teeth、goose / geese、mouse / mice。men もこの仲間だと分かれば、なぜ mans にならないのかが腑に落ちる。

もともと man は性別を問わず「人」を指す語で、woman は「女の man」という組み立て。現在は men が「男性たち」に限られるため、公的な文書では people や staff などの語に置き換える配慮が広く行われている。