detailの語源と覚え方
覚え方
detail はフランス語 détail（細部）、さらに古フランス語 detail（個々の具体的な要素）に由来する。大きな全体を細かく分けたときの、目立たない一部分を指す語だった。
そこから「細部」だけでなく、「細部を取り出して詳しく述べる」という動詞の意味も生まれた。detail・detailed を見たら、全体ではなく、分けて取り出した一部分に注目すると覚えやすい。
detailの主な意味と例文
1名詞
意味 - 詳細
- 細部
- ディテール
an individual feature or fact
例文 Focus on the detail.
詳細に焦点を当てる。
Every detail matters.
すべての詳細が重要です。
2動詞
意味 - 詳しく述べる
- 詳細を説明する
- 詳述する
describe or explain precisely
例文 Can you detail your plans?
あなたの計画を詳しく述べてくれますか？
She detailed the procedure.
彼女は手順を詳しく説明した。
detailのWordNet
1名詞
意味 an isolated fact that is considered separately from the whole
全体から切り離して個別に考察される事実
同義語 例文 several of the details are similar
詳細のいくつかは似ている
a point of information
情報に関する一点
上位語 - fact事実
下位語 - minutia些細な詳細
- nook and cranny隅々
- nooks and crannies隅々
- regard考慮する
- respect尊敬
- sticking point難点
- trifle軽んじる
- triviality些細なこと
- technicality細部
- subpoint
派生語 - detail詳細
2名詞
意味 extended treatment of particulars
詳細にわたる詳細な説明
同義語 - detail
例文 the essay contained too much detail
その論文には詳細が過剰に含まれていた
上位語 派生語 - detail詳細
3名詞
意味 a small part that can be considered separately from the whole
全体から切り離して考えることができる小さな部分
同義語 - detail
- particular
- item
例文 it was perfect in all details
それは細部に至るまですべて完璧だった
上位語 - component部品
- part部分
- component part構成部品
- constituent構成要素
- portion部分
下位語 派生語 - detail詳細
4名詞
意味 a crew of workers selected for a particular task
特定の任務のために選ばれた作業員の集団
同義語 - detail
例文 a detail was sent to remove the fallen trees
倒木を撤去するために特命作業班が派遣された
上位語 - crewクルー
- gangギャング
- work party会社の飲み会
派生語 - detail詳細
7名詞
意味 a temporary military unit
一時的な軍事部隊
同義語 - detail
- contingent
例文 the peacekeeping force includes one British contingent
平和維持部隊にはイギリスの部隊が1部隊含まれている
上位語 派生語 - detail詳細
分野