delicatessenの語源と覚え方
英語
delicatessen- 1名詞デリカテッセン
詳細な語源ツリー
- 英語delicatessenデリカテッセン
- ドイツ語Delikatessen珍味・高級食品借用
- フランス語délicatesse繊細さ派生（経路不明）
- フランス語délicat繊細な接辞
- フランス語-esse接辞
- 中期フランス語delicatesse繊細さ・優美さ継承
- フランス語délicatesse繊細さ派生（経路不明）
- ドイツ語Delikatessen珍味・高級食品借用
覚え方
ドイツ語 Delikatessen（珍味・高級食品） をそのまま借りた語。もとは食品そのものを指す言葉だったが、英語ではそれを売る店の名へ移った。
19 世紀以降、ドイツ系移民が北米で開いた食料品店の看板語として定着し、ハム・ソーセージ・チーズ・サラダなど「すぐ食べられる上等な食品」を扱う店を指すようになった。日本語の「デリカテッセン」もここから。
日常では deli と略される。a deli sandwich（デリのサンドイッチ）、the deli counter（惣菜売り場）。複数形は delicatessens。
delicatessenを部品に分ける
delicat+esse+n
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
delicatessenの主な意味と例文
1名詞
意味 デリカテッセン
a store that sells prepared foods, especially imported delicacies and meats
例文 She bought some ham from the delicatessen.
彼女はデリカテッセンでハムを買った。
They often visit the local delicatessen for lunch.
彼らは昼食のためにしばしば地元のデリカテッセンを訪れる。
WordNetdelicatessenと他の単語との繋がり
1名詞
意味 a shop selling ready-to-eat food products
調理済み食品を販売する店
同義語 上位語 下位語 - charcuterieシャルキュトリー
2名詞
意味 ready-to-eat food products
すぐに食べられる調理済み加工食品
同義語 上位語 - convenience foodインスタント食品