deputizeの語源と覚え方
覚え方
deputy(代理を務める人)+ -ize(〜にする・〜になる)。他動詞なら「代理に任命する」、自動詞なら「代役を務める」。
deputize for the manager は店長の代わりを務めること。西部劇では、保安官が住民を deputize して臨時の保安官代理に仕立てる場面が定番。
deputy は *pewH-(清める・浄化する)にさかのぼり、pure(純粋な)・purge(取り除く)と同じ系統。-ize は modernize・legalize と同じ動詞語尾。
deputizeを部品に分ける
deput+ize
deput代理人← 英語 deputy
ize「〜にする・〜になる」動詞を作る← 英語 -ize
ほかの部品から英単語を探す → 語根・接頭辞・接尾辞の一覧
deputizeの主な意味と例文
1動詞
意味 - 代役を務める
- 代理で行動する
- 誰かの代わりを果たす
act in place of someone
例文 She was deputized to manage the office while her boss was away.
彼女は上司が不在の間、オフィスを管理する代理を務めた。
Tom was deputized to lead the meeting in the absence of the chairperson.
会長不在のため、トムが会議をリードする代理を務めた。
2動詞
意味 - 代理に任命する
- 代理を務める
- 代理者として働く
appoint as a deputy
例文 The sheriff decided to deputize several townspeople.
保安官は数名の町民を代理に任命することを決めた。
In an emergency, they may deputize additional officers.
緊急時には追加の警官を代理に任命することがあります。