serving or tending to connect

接続する役割または傾向がある

necessitating a choice between mutually exclusive possibilities

相互排他的な可能性の間で選択を必要とする

syntactically establishing a relation of contrast between sentences or elements of a sentence

文や文の要素間の対比関係を構文的に確立する

serving to divide or marking a division

分割する、または分割を示す

(used of an accent in Hebrew orthography) indicating that the word marked is separated to a greater or lesser degree rhythmically and grammatically from the word that follows it

（ヘブライ語の表記におけるアクセントについて）マークされた単語がリズム的および文法的にそれに続く単語からある程度分離されていることを示すこと

serving to separate or divide into parts

部分に分ける、または分離する役割をすること

become separated, disconnected or disjoint

分離される、接続が切れる、または脱臼する

make disjoint, separated, or disconnected; undo the joining of

繋がりを断つ、分離する、接続を解除する