drool

古英語 dreflian（よだれを垂らす） から来た語で、意味はほぼそのまま受け継がれている。口の端から流れ落ちる、あの状態を指す一語である。

面白いのは比喩の広がりで、ごちそうや欲しい品物を前に「よだれを垂らさんばかりに欲しがる」ことも drool over 〜 で表す。drool は「口からこぼれるほどの欲」と覚えると、He's drooling over the new car.（新車に見とれている）のような言い方がすぐ出る。