fallible

fallibleの語源と覚え方

印欧祖語

つまずく

to stumble

ラテン語

欺く・気づかれずにいる

to deceive; to escape notice

ラテン語

「〜できる・〜されうる」形容詞を作る

forms adjectives meaning able to be done

ラテン語

誤りやすい

liable to error

英語

fallible

詳細な語源ツリー

ラテン語 fallibilis（誤りやすい）= fallō（欺く・気づかれずにいる）+ -bilis（〜されうる）。「だまされうる」が原義で、そこから「間違いを犯しうる」になった。

人間について言うことが多く、否定の infallible（決して誤らない）と対で使われる。Humans are fallible. は「人は誤るものだ」。

fallō の語根 *(s)gʷʰh₂el-（つまずく）は fail（しくじる）・false（偽の）・fault（過失）・fallacy（誤った論法）と共通で、fal の並びは「外れる・そこなう」。

*(s)gʷʰh₂el-つまずく
「落ちる・均衡を失う」を表す語根は fal（fail・false）、fals（falsification・falsify）、fault（faulty・faultless）、fall（fallible・fallibility）、asphalt（asphalt・asphaltic）などの形で現れる。

意味	誤りをしやすい間違えやすい過ちを犯しやすい capable of making mistakes or being wrong
例文	Human beings are fallible. 人間は誤りを犯しやすい。 Even experts can be fallible at times. 専門家でも時には失敗することがある。

意味	wanting in moral strength, courage, or will; having the attributes of man as opposed to e.g. divine beings 道徳的な力、勇気、または意志に欠けている；例えば神聖な存在とは対照的に人間の属性を持つさま
同義語	fallible frail imperfect weak
例文	I'm only a fallible human 私は過ちを犯しやすい一介の人間にすぎない frail humanity 脆い人間性
類義語	human人間

意味	likely to fail or make errors 失敗したり誤りを犯したりしやすい
同義語	fallible
例文	everyone is fallible to some degree 誰もがある程度は誤りを犯しやすい
対義語	infallible誤りのない
類義語	errant逸脱した erring誤りを犯しやすい error-prone誤りやすい undependable信頼性がない unreliable信頼できない weak弱い
派生語	fallibility誤りやすさ