florid

floridの語源と覚え方

印欧祖語

置く・なす

to put, to place; to do

印欧祖語

花・花盛り

a flower, a blossom

フランス語

floride

英語

florid

1形容詞
赤ら顔の
2形容詞
華美な

詳細な語源ツリー

英語florid赤ら顔の・華美な
- フランス語floride派生（経路不明）
  - ラテン語flōridus派生（経路不明）
    - ラテン語flōreō花咲く・栄える接辞
      - ラテン語flōs花接辞
        イタリック祖語*flōs花継承
        印欧祖語*bʰleh₃-s花派生（経路不明）
        印欧祖語*bʰleh₃-花・花盛り派生（経路不明）
    - ラテン語-idus接辞
      - イタリック祖語*-iðos継承
        印欧祖語*dʰeh₁-置く・なす派生（経路不明）

floridと同じ語源の英単語

*dʰeh₁-置く・なす
fac・fic・fec（facility・artificial・efficient）、-fy（modify・identify）、the（hypothesis・enthusiasm）などの形で現れ、「置く・なす」から「作る・〜にする」へ広がった。
*bʰleh₃-花・花盛り
英語では bl（blow・bless）、flor（floral・flower）、flour（flour・cornflour）、blood（blood・bleed）、fol（folium・folio）、phyll（phyllo・sporophyll）などの形で現れ、花・葉・血のイメージに関わる。

floridの主な意味と例文

1形容詞

意味	赤ら顔の頬を赤らめた紅潮した having a red or flushed complexion
例文	His florid face showed embarrassment. 彼の顔はいとも赤らんでいて恥ずかしがっているのがわかった。 She has a florid complexion when she exercises. 運動すると彼女の顔は赤らむ。

2形容詞

意味	華美な過度に装飾的な複雑な elaborately or excessively intricate
例文	The poem's florid language made it difficult to understand. 詩の言葉遣いが装飾的で理解しにくかった。 The architecture of the building is florid. その建物の建築様式は非常に装飾的だ。

floridのWordNet

1形容詞

意味	elaborately or excessively ornamented 凝った、または過剰に装飾された
同義語	florid aureate flamboyant
例文	the senator's florid speech その上院議員の美辞麗句に満ちた演説 flamboyant handwriting 華美な筆跡
類義語	fancy派手な
派生語	floridness華麗さ

2形容詞

意味	inclined to a healthy reddish color often associated with outdoor life しばしば屋外生活に関連する、健康的な赤みを帯びた色をしているさま
同義語	florid rubicund ruddy sanguine
例文	a ruddy complexion 血色の良い顔色 Santa's rubicund cheeks サンタの赤らんだ頬 a fresh and sanguine complexion みずみずしく血色の良い顔色
類義語	healthy健康的な