EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    flamboyant

    • 原形flamboyant
    • 複数形flamboyants

    flamboyantの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1形容詞
      意味

      派手な

      colorful and attention-grabbing

      華やかで人目を引く

      attracting attention by being stylish or colorful

      和訳例
      • 派手な
      • 華麗な
      • 豪華な
      例文
      • She wore a flamboyant dress.

        彼女は派手なドレスを着ていた。

      • His flamboyant personality made him popular.

        彼の華やかな性格は彼を人気者にした。

    flamboyantのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1形容詞
      意味

      金言の

      elaborately or excessively ornamented

      精巧または過度に装飾された

      和訳例
      • 金言の
      • きらびやかな
      • 華麗な
      同義語
      例文
      • flamboyant handwriting

        派手な筆跡

      • the senator's florid speech

        その上院議員の華麗な演説

      類義語
      • not plain; decorative or ornamented

        平凡ではない;装飾されたまたは飾り立てられた

      派生語
      • flamboyance

        extravagant elaborateness

        華美な詳細さ

      • flamboyant

        showy tropical tree or shrub native to Madagascar; widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers; sometimes placed in genus Poinciana

        派手な熱帯の木または低木で、マダガスカル原産。多くの地域で大きな赤やオレンジ色の花の総状花序のために植えられている。時にはポインシアナ属に分類されることもある。

    • 2名詞
      意味

      フレームツリー

      showy tropical tree or shrub native to Madagascar; widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers; sometimes placed in genus Poinciana

      派手な熱帯の木または低木で、マダガスカル原産。多くの地域で大きな赤やオレンジ色の花の総状花序のために植えられている。時にはポインシアナ属に分類されることもある。

      和訳例
      • フレームツリー
      • ホウオウボク
      • デリオニクス
      同義語
      上位語
      被構成員
      • evergreen or deciduous trees of tropical Africa and India

        熱帯アフリカとインドの常緑樹または落葉樹

      派生語
      • flamboyant

        elaborately or excessively ornamented

        精巧または過度に装飾された

    • 3形容詞
      意味

      派手な

      marked by ostentation but often tasteless

      華やかだがしばしば悪趣味な

      和訳例
      • 派手な
      • けばけばしい
      • 目立つ
      同義語
      例文
      • a cheap showy rhinestone bracelet

        安っぽい派手なラインストーンのブレスレット

      • a splashy half-page ad

        派手な半ページの広告

      類義語
      • intended to attract notice and impress others

        注目を引き、他人に印象を与えることを意図した

      派生語