flamboyantの語源と覚え方
フランス語
flamboyant英語
flamboyant- 1形容詞派手な
詳細な語源ツリー
- 英語flamboyant派手な
- フランス語flamboyant借用
- 古フランス語flamboier派生（経路不明）?
- フランス語flamboyant借用
flamboyantと同じ語源の英単語
*bʰel-燃える・輝く
「燃える・光る」を表した語根で、英語では flam（flame・inflammation）、flagr（flagrant・conflagration）、blaz・blan・bleach などの形で現れる。
flamboyantの主な意味と例文
1形容詞
意味 - 派手な
- 華麗な
- 豪華な
attracting attention by being stylish or colorful
例文 She wore a flamboyant dress.
彼女は派手なドレスを着ていた。
His flamboyant personality made him popular.
彼の華やかな性格は彼を人気者にした。
flamboyantのWordNet
1形容詞
意味 elaborately or excessively ornamented
凝った、または過剰に装飾された
同義語 例文 flamboyant handwriting
華美な筆跡
the senator's florid speech
その上院議員の美辞麗句に満ちた演説
類義語 - fancy派手な
派生語 - flamboyance華やかさ
- flamboyant派手な
2名詞
意味 showy tropical tree or shrub native to Madagascar; widely planted in tropical regions for its immense racemes of scarlet and orange flowers; sometimes placed in genus Poinciana
マダガスカル原産の華やかな熱帯性の高木または低木；緋色や橙色の花がつく巨大な総状花序のために熱帯地域で広く植えられる；ホウオウボク属に分類されることもある
同義語 上位語 - angiospermous tree被子植物の木
- flowering tree花木
派生語 - flamboyant派手な
3形容詞
意味 marked by ostentation but often tasteless
見栄を張っているが往々にして悪趣味な
同義語 例文 a cheap showy rhinestone bracelet
安っぽくて派手なラインストーンのブレスレット
a splashy half-page ad
派手な半ページ広告
類義語 - ostentatious派手な
- pretentious気取った
派生語 - flamboyance華やかさ