*bʰel-#-2

「燃える」側はラテン語とギリシャ語から来る。flam は flame・flaming・flameproof・flamethrower、flammable と inflammable（どちらも「燃えやすい」で、否定は nonflammable）、inflame（火をつける→怒らせる）・inflamed・inflammation（炎症）・inflammatory・proinflammatory、たいまつの flambeau、料理の flambe。flamboyant・flamboyance は「炎のように揺らめく」から「派手な」へ、flamingo は「炎の色の鳥」からとされる。flagr の flagrant は「燃えるように目立つ→目に余る」で conflagration（大火）・deflagration、profligate・profligacy は「焼き尽くす」からの転義。fulmin の fulminate（激しく非難する）・fulminant（劇症の）は雷の光、phleg の phlegm・phlegmatic はギリシャ医学の体液、phlox は炎に見立てた花の名。

「光る・白い」側はゲルマン語が担う。blaz の blaze（炎・輝き）・blazer（目立つ上着）・ablaze・trailblazer（木に印をつけて道を開く人）、bale（かがり火）。blan の blank は「白い→空白の」で blankly・blankness、フランス語の blanc・blancmange も同じ「白」。bleach（漂白する）・bleached・unbleached・bleachers（日にさらされた観覧席）、blush（顔が赤くなる）・blusher・unblushing・unblushingly、blithe（晴れやかな）も明るさの側。同じ語根から「炎」と「白さ」が出るのは、どちらも「光ること」を出発点にしているため。