EnglishBattle

aflame2

aflame2の語源と覚え方

アングロ＝ノルマン語

flaumber

英語

aflame

つづりの部品

a-離れて・上へ・外へ+flame燃え上がる
詳細な語源ツリー
  • 英語aflame
    • 英語a-離れて・上へ・外へ接辞
      • 中期英語a-継承?
        • 古英語ā-離れて・外へ継承
          • 西ゲルマン祖語*uʀ-上へ・外へ継承
            • ゲルマン祖語*uz-上へ・外へ継承
              • 印欧祖語*h₂ew〜から離れて・去って／再び継承
              • 印欧祖語*ud-s-外へ継承
                • 印欧祖語*úd上へ・外へ派生（経路不明）
              • 印欧祖語*uds-継承
          • 古英語ar-派生（経路不明）?
        • 中期英語an不定冠詞継承
          • 古英語ān一つの継承
            • 西ゲルマン祖語*ain一継承
              • ゲルマン祖語*ainaz一継承
                • 印欧祖語*h₁óynos一継承
                  • 印欧祖語*ís彼、それ派生（経路不明）
                • 印欧祖語*óynos一継承
          • 古英語an一つ継承?
        • 中期フランス語a-派生（経路不明）
          • 古フランス語a-〜へ継承
            • ラテン語ad-〜へ継承
              • イタリック祖語*ad-〜へ継承
                • イタリック祖語*ad〜へ派生（経路不明）
                  • 印欧祖語*h₂éd〜へ・〜のところに継承
          • ラテン語ad〜へ・〜に向かって派生（経路不明）
    • 英語flame燃え上がる接辞
      • 中期英語flawmen燃え上がる・輝く継承
        • 中期英語-en接辞
          • 古英語-an継承
            • 西ゲルマン祖語*-an継承
              • ゲルマン祖語*-aną継承
                • 印欧祖語*-onom継承
                  • 印欧祖語*-o-接辞
                  • 印欧祖語*-nós接辞
            • 西ゲルマン祖語*-jan継承
              • ゲルマン祖語*-janą継承
                • 印欧祖語*-yéti継承
                • 印欧祖語*-éyeti継承
                  • 印欧祖語*-yeti派生（経路不明）
        • 中期英語flawme炎接辞
          • アングロ＝ノルマン語flaume炎借用
            • 古フランス語flame炎継承
              • ラテン語flamma炎継承
                • イタリック祖語*flagmā炎継承
                  • 印欧祖語*bʰel-燃える・輝く派生（経路不明）
          • アングロ＝ノルマン語flaumbe炎借用
        • 古フランス語flamber燃え上がる借用
    • 中期英語flamen継承
      • アングロ＝ノルマン語flaumber派生（経路不明）

aflameのWordNet

  • 1形容詞

    意味

    keenly excited (especially sexually) or indicating excitement

    （特に性的に）強く興奮している、または興奮を示している

    同義語
    例文

    • he was aflame with desire

      彼は欲望に燃えていた

    • his face all ablaze with excitement

      興奮で顔を紅潮させている彼

    類義語

  • 2形容詞(叙述用法)

    意味

    lighted up by or as by fire or flame

    火や炎によって、またはそれらのように照らされた

    同義語
    例文

    • even the car's tires were aflame

      車のタイヤまでもが燃え上がっていた

    • forests set ablaze (or afire) by lightning

      雷によって炎上した森林

    • a night aflare with fireworks

      花火で明るく輝く夜

    • candles alight on the tables

      テーブルの上で灯っているろうそく

    • houses on fire

      燃えている家々

    類義語
    • lighted明るく照らされた
    • lit明かりがともった