EnglishBattle
  • 最終更新2024/08/21

    jostle

    • 原形jostle
    • 複数形jostles
    • 三人称単数現在形jostles
    • 現在分詞形jostling
    • 過去形jostled
    • 過去分詞形jostled

    jostleの意味

    EnglishBattle英和辞典

    • 1動詞
      意味

      押し合い

      push or bump roughly

      押し合い、押し合う

      push or bump against someone roughly, typically in a crowd

      和訳例
      • 押し合い
      • ぶつかる
      • 押す
      例文
      • Passengers jostled for space on the crowded train.

        乗客たちは混雑した電車で場所を求めて押し合った。

      • She was jostled by the crowd at the concert.

        彼女はコンサートの群衆に押された。

    jostleのWordNet

    WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

    • 1動詞
      意味

      押し分けて進む

      make one's way by jostling, pushing, or shoving

      押したり押しのけたりして道を進む

      和訳例
      • 押し分けて進む
      • 割り込む
      • 押し退ける
      同義語
      • jostle
      例文
      • We had to jostle our way to the front of the platform

        私たちはプラットフォームの前方に進むために押し合わなければならなかった

      上位語
      • proceed along a path

        道に沿って進む

      派生語
      • jostle

        the act of jostling (forcing your way by pushing)

        押し合い(押すことで道を開ける行為)

      • jostling

        the act of jostling (forcing your way by pushing)

        押し合い(押すことで道を開ける行為)

    • 2動詞
      意味

      ぶつかる

      come into rough contact with while moving

      動きながら乱暴に接触する

      和訳例
      • ぶつかる
      • 押し合う
      • 突き当たる
      同義語
      例文
      • The passengers jostled each other in the overcrowded train

        乗客たちは過密な電車の中でお互いに押し合っていた

      上位語
      • move with force

        力を入れて動かす

      下位語
      • push one's way in with one's shoulders

        肩を使って押し分けて進む

      • push one's way with the elbows

        肘で道を開ける

      派生語
      • jostle

        the act of jostling (forcing your way by pushing)

        押し合い(押すことで道を開ける行為)

      • jostling

        the act of jostling (forcing your way by pushing)

        押し合い(押すことで道を開ける行為)

    • 3名詞
      意味

      ひしめき合い

      the act of jostling (forcing your way by pushing)

      押し合い(押すことで道を開ける行為)

      和訳例
      • ひしめき合い
      • 押し合い
      • 突き合い
      同義語
      上位語
      • the act of shoving (giving a push to someone or something)

        押し込む行為(誰かや何かを押すこと)

      下位語
      • jostling with the elbows

        肘で押しのけること

      派生語
      • jostle

        come into rough contact with while moving

        動きながら乱暴に接触する

      • jostle

        make one's way by jostling, pushing, or shoving

        押したり押しのけたりして道を進む