loggerheadの語源と覚え方
覚え方
logger（丸太を扱う者・丸太のようなもの）+ head（頭） で、原義は「丸太のような頭」。そこから「頭の鈍い人・まぬけ」を指す古い悪口になった。
head の背景にある *kap-（頭／鉢・杯） は「頭＝器のような丸いもの」という見方。丸太のように大きく重い頭、というイメージで「でくのぼう・頑固者」。動物名の loggerhead turtle（アカウミガメ）も、頭が大きいことからの命名。
慣用句 be at loggerheads（激しく対立している）は、長い柄の先に鉄の玉が付いた道具（これも loggerhead）を振り回した争いに結び付けて説明される表現で、「にらみ合っている」を表す。
loggerheadの主な意味と例文
1名詞
意味 - アカウミガメ
- 大頭亀
- 海亀
a large-headed turtle found in most oceans.
例文 Loggerhead turtles are endangered species.
アカウミガメは絶滅危惧種です。
2名詞
意味 - まぬけ
- 愚か者
- ばか者
a foolish or stupid person; a blockhead
例文 Only a loggerhead would ignore such a clear warning.
あれほどはっきりした警告を無視するのはまぬけだけだ。
loggerheadのWordNet
1名詞
意味 a stupid person; these words are used to express a low opinion of someone's intelligence
愚かな人；誰かの知能に対する軽蔑を表すために用いられる言葉
同義語 上位語 - dolt間抜け
- dullard鈍感者
- pillock馬鹿者
- poor fish間抜けな人
- pudden-head愚か者
- pudding head愚か者
- stupe
- stupid愚かな
- stupid person愚か者
語法 2名詞
意味 very large carnivorous sea turtle; wide-ranging in warm open seas
温暖な外洋に広く生息する、非常に大型の肉食性ウミガメ
同義語 上位語 - marine turtleウミガメ
- sea turtle海亀