moderation

moderationの語源と覚え方

印欧祖語

測る／助言する／治療

to measure; to give advice; healing

英語

中程度の、穏やかな・和らげる

to make less extreme

英語

moderation

1名詞
適度、節度

詳細な語源ツリー

英語moderation適度、節度
- 英語moderate中程度の、穏やかな・和らげる接辞?
  - 英語-ate接辞
    - ラテン語-ātus借用
      - イタリック祖語*-ātos継承
        印欧祖語*-eh₂tos継承
        印欧祖語*-éh₂接辞
        印欧祖語*-h₂継承
        印欧祖語*-tós接辞
  - 中期英語moderaten和らげる・抑える継承
  - ラテン語moderō抑える・管理する借用
    - ラテン語modus尺度・方法派生（経路不明）?
      - イタリック祖語*medos尺度／判断継承
        印欧祖語*med-測る／助言する／治療接辞
        印欧祖語*-os接辞
      - イタリック祖語*modos尺度継承

moderationと同じ語源の英単語

*med-測る／助言する／治療
英語では mod（modify・modern）、meas（measure）、med（medical・remedy）、meter / metr（diameter・metric）、mens（immense・dimension）の形で現れ、「測る・程よく処置する」の意味を核にもつ。

moderationの主な意味と例文

1名詞

意味	適度、節度 the quality of being reasonable and not extreme
例文	He emphasized eating in moderation. 彼は適度な食事を重要視しました。 Moderation in all things is advised. すべてのことにおいて節度が勧められます。

WordNetmoderationと他の単語との繋がり

1名詞

意味	quality of being moderate and avoiding extremes 適度であり極端を避ける性質
同義語	moderateness
上位語	degree程度 grade成績 level程度、水準、レベル
下位語	golden mean中庸 reasonableness合理性
対義語	immoderation節度の欠如
属性語	moderate中程度の、穏やかな immoderate過度な
派生語	moderate中程度の、穏やかな

2名詞

意味	the action of lessening in severity or intensity 厳しさや激しさを和らげる行為
同義語	mitigation
例文	the object being control or moderation of economic depressions その目的は不況の抑制または緩和である
上位語	decrease減少する diminution減少 reduction削減 step-down減少
下位語	abatement軽減、減少
派生語	moderate中程度の、穏やかな

3名詞

意味	the trait of avoiding excesses 過度を避ける特性
同義語	temperance
上位語	natural virtue自然の美徳 control制御する、管理する restraint抑制
下位語	dryness乾燥 sobrietyしらふ、禁酒 abstemiousness節制
派生語	moderationist中庸主義者

4名詞

意味	a change for the better 好転すること
同義語	easing relief
上位語	alteration変更 change変える、変わる modification修正
下位語	disembarrassment解放 breath of fresh air新風